Volgens Eljero Elia heeft trainer Armin Veh niet veel vertrouwen meer in hem. De aanvaller van Hamburger SV maakte woensdag een prima indruk in het shirt van het Nederlands elftal, maar in de Bundesliga moest hij weer op de bank beginnen.

“Blijkbaar is er niet zoveel vertrouwen in me. Dat doet pijn. Ik voel me sterk en wil de fans graag laten zien wat ik kan. Daarom is dit zeer frustrerend. Ik snap het ook niet. Dit seizoen ben ik acht keer in de basis begonnen en zeven keer wonnen we. Zo slecht kan ik het dus niet hebben gedaan. Ik begrijp niet waarom ik niet een keer tien wedstrijden kan blijven staan”, zegt Elia.

Een vertrek lijkt voor de hand liggend. “Afgelopen zomer hebben Juventus en Wolfsburg een bod neergelegd bij de club. In de winterstop was er concrete interesse van vier clubs uit de Premier League. HSV wilde me niet laten gaan en daar heb ik me bij neergelegd. Ik heb daarover geen enkel probleem gemaakt of voor onrust gezorgd. De club kan mij niets verwijten, ik geef iedere wedstrijd meer dan honderd procent.”

Elia heeft een contract tot 2014. “Ik zal gewoon keihard door blijven werken en elke training laten zien dat ik er klaar voor ben. Dat doe ik al het hele seizoen en dat zal niet veranderen. Maar aan het einde van het seizoen zullen we dan toch eens moeten kijken wat dat heeft opgeleverd. Niet alleen voor mij maar ook voor de club. Als ik dan nog steeds een wisselspeler ben dan moeten we rond de tafel gaan zitten en bekijken wat daar de consequenties van zijn.”

Eljero Elia mag alleen bij Hamburger SV vertrekken wanneer er een transfersom van vijftien miljoen euro wordt neergeteld. Een verhuur is geen optie voor de Duitse club.

De international liet onlangs doorschemeren open te staan voor een vertrek bij HSV. Alleen Wigan Athletic was concreet. De Engelse club wilde aanvaller huren van de Duitse voetbalclub. Dat bod werd door HSV van tafel geveegd. De club wil Elia alleen verkopen.

Elia zou niet door één deur kunnen met trainer Armin Veh. VfL Wolfsburg hoopte van die situatie te profiteren, maar kreeg net als Wigan nul op het rekest. De constructie die Wolfsburg bedacht, een huurovereenkomst met een optie tot koop, kan HSV niet overtuigen.

“Wij verhuren geen spelers”, vertelt technisch directeur Bastian Reinhardt aan Bild. De Duitse club wil Elia alleen laten vertrekken wanneer er een bedrag van vijftien miljoen euro op tafel gelegd wordt voor de aanvaller.