De Braziliaan maakte het afgelopen weekeinde nog bonter. Er werd met 1-0 verloren van Hannover 96, maar dat had niet gehoeven. Diego nam een strafschop laat in de wedstrijd, maar faalde in de afronding, waardoor er verloren werd.
Bestuurder Dieter Hoeness was woedend na de wedstrijd, want Diego mocht de strafschop helemaal niet nemen. Patrick Helmes was de aangewezen man om de penalty te nemen. Naar verluidt wordt er een boete van 100.000 euro uitgedeeld aan de middenvelder en mag hij de volgende wedstrijd tegen Hamburger SV niet meespelen.