Een ongekende blamage voor Ajax. Gisteren gingen de Amsterdammers in het bekerduel tegen de amateurs van Hercules met 3-2 onderuit. In het buitenland is dan ook met grote verbazing gekeken naar de grote afgang van de Amsterdammers.
‘Bekerblamage: Ajax faalt’, zo luidt de kop bij het Duitse Kicker. “Een verplicht nummertje veranderde in een historische schande: voor het eerst in de geschiedenis werd recordkampioen Ajax uitgeschakeld door toedoen van een amateurclub. Hercules presteerde het onmogelijk en iets historisch door de twintigvoudig bekerwinnaar in de tweede ronde te elimineren. Ajax sluit dus een toch al desastreus jaar af met een blamage. Misschien wel de grootste sensatie in de geschiedenis van de beker.”
Het Oostenrijkse Die Kroner Zeiting spreekt van een ‘megablamage’. “Het toch al lastige seizoen van de Nederlandse recordkampioen is verrijkt met een onaangename toevoeging: amateurclub Hercules was met 2-3 te sterk. Voor het eerst ging het mis tegen een amateurclub voor de Amsterdammers. John van ‘t Schip, interim-trainer van Ajax, miste het dieptepunt: hij zit in Australië voor de bruiloft van zijn zoon.”
In Spanje concludeerde MARCA dat de gifbeker voor Ajax nog altijd niet leeg is. “De Amsterdammers, die in oktober onderaan de Eredivisie stonden, stegen de afgelopen weken naar de vijfde plaats, maar op bezoek bij Hercules, dat op het vierde niveau uitkomt in Nederland, zijn ze terug bij af. Hercules staat op de Olympus, Ajax daalt af naar de onderwereld.”
Het Portugese A Bola sprak van een ‘schandalig’ optreden. “De giganten uit Amsterdam waren weer hoofdrolspelers van opnieuw een treurige mijlpaal in een seizoen om snel te vergeten. In de tweede helft verwachtte je een reactie van de recordkampioen, maar het waren de amateurs die weer scoorden.”
<